When using the collaborationLinks JQL function, no results are returned.
No other term, but the collaborationLinks function, is used in the searching critera.
Include a project clause in the criteria.
collaborationLinks function needs to be used within the boundaries of at least one project.